第六章（1 / 2）

 哈利从地板上捡起那件银光闪闪的织物。它摸在手里怪怪的，仿佛是用水编织而成。

奥涅金恰巧走进门来，看见这件织物眼睛一亮：“喔，不错啊，一件隐形衣，一件真正的隐形衣。这比我的那件要好得多了。”

“有什么区别吗？”

“隐形兽的皮制做的隐形衣最终会失效的，而这一件，在人类灭绝之前我们可能没机会等到它失效啦——你为什么不披上试一试呢？”

哈利把隐形衣披在肩头，三步两步冲到镜子前面。没错，镜子里的他只有脑袋悬在半空中，身体完全看不见了。他把隐形衣拉到头顶上，镜子里的他便完全隐去了。

“有一张纸条!”罗恩突然说道，“一张纸条从它里面掉出来了!”哈利脱掉长袍，一把抓过那封信。上面用一种他从未见过的细长的、圈圈套圈圈的字体，写着下面几行字：你父亲死前留下这件东西给我。现在应该归还给你。好好使用。衷心祝你圣诞快乐。

没有署名。哈利瞪着纸条发呆，罗恩则对着隐形衣赞叹不已。奥涅金仔细观察了一下纸条上的字迹。

深夜，奥涅金正在犹豫需不需要将哈利得到隐形衣的消息报告给父亲，就听到旁边有动静，他立即屏息凝神地静躺在床上，透过床帷，看见哈利从床边探出身去，从床底下抽出隐形衣，悄悄从床上滑下来，把隐形衣裹在身上。

“他是想干什么呢……嗨，还用想，肯定是去学校中游荡啊。”奥涅金想着，小心翼翼地继续观察。

哈利蹑手蹑脚地出了宿舍，走下楼梯，消失了。

出于好奇，奥涅金努力使自己保持清醒，想看看这次夜游会有什么结果。但是与瞌睡虫搏斗是一件困难的事，就在他即将坚持不住沉入梦乡的时候，脚步声再次想起，哈利神情复杂地走了进来。

“是不是应该问一下他呢？算了吧，这样不太好……我可真是个傻瓜，为这事熬了大半夜……”奥涅金想。

第二天，哈利把昨天的经历告诉了奥涅金和罗恩。原来他在一个大房间里发现一面镜子，他在镜子里看到了自己的父母。

奥涅金认真地听完了他的描述，沉思了一会儿，说：“厄里斯魔镜。”

“厄里斯魔镜？”

“嗯，简单地说，它能使你看到你最想得到的东西。不过我也只是听说，并没有见过。”

“你应该把我叫醒的。”罗恩向哈利抱怨说。

“今晚你可以来，我还要去的，我想让你看看那面镜子。”

我想看看你的爸爸妈妈。”罗恩急切地说。

“我也想看看你的全家，看看韦斯莱的一大家人，你可以把你另外的几个兄弟和所有的亲戚都指给我看。”

你随时都能看到他们的，”罗恩说，“今年暑假到我们家来吧。不过，镜子里或许只能出现死人。唉，真惭愧，我们还没有找到勒梅的资料。”

晚上，看着倒在床上睡得死死的奥涅金，哈利放弃了向他借那件隐形兽的皮做的隐形衣的想法，只好和罗恩两人罩同一件隐形衣，出去了。

……

第二天早晨，雪还没有融化。

“想下棋吗?”罗恩问。

“不想。”

“我们干吗不下去看看海格呢?”

“不去你去吧”

“我知道你在想什么，哈利，你在想那面镜子。今晚别再去了。”

“为什么?”

“我不知道。我只是有一种很不好的感觉——而且，这么多次你都是侥幸脱险。费尔奇、斯内普和洛丽丝夫人正在到处转悠。如果他们看见你怎么办?如果他们撞到你身上怎么办?”

“你说话的口气像赫敏。”

“我不是开玩笑，哈利，真的别去了。”罗恩用目光搜寻着奥涅金，希望不愿惹事的奥涅金也来劝劝哈利。但是昨天昏昏沉沉的奥涅金一大早就不知到哪里去了。

第三个晚上，哈利的妈妈和爸爸又在那里对他微笑了，还有他的一个爷爷在愉快地点头。哈利一屁股坐在镜子前面的地板上。他要整晚待在这里，和自己的家人在一起，什么也不能阻拦他。什么也不能!除非——“这么说——你又来了，哈利?”

哈利觉得自己的五脏六腑一下子冻成了冰。他朝身后看去。坐在墙边一张桌子上的，不是别人，正是阿不思邓布利多。哈利刚才一定是径直从他身边走过的，他太急着去看镜子了，根本没有注意到他。

“我——我没有看见你，先生。”

“真奇怪，隐形以后你居然还变得近视了。”邓布利多说。哈利看到他脸上带着微笑，不由地松了口气。

这么说，”邓布利多说着，从桌子上滑下来，和哈利一起坐到地板上，“你和你之前的千百个人一样，已经发现了厄里斯魔镜的乐趣。我猜你已经从奥涅金先生那里得知它的魔力了吧？”

“它——哦——使我看到我最想看到的事物——我的家人——”

“还使你的朋友罗恩看到自己变成了男生学生会主席。”

“你怎么知道——”