Chapter 134 裂痕与成长（1 / 2）

 “dy（行政助理），你说miss夏是不是找人教训了？”

“不会吧，miss夏的工作要求虽然严格，可还是很有风度的。”

“可这样……不会是吧？也不可能，看起来象个老狐狸似的，不可能做这么明目张胆的事。”

“什么老狐狸，我觉得也很有风度好吧。”

“我想起来了……”

“什么？”

“是’宁达’的那个肖奕！”

“哦肯定是的，ld换了肖奕，肖奕和听说以前关系挺好的，所以肖奕不服气，两个人就动手了，这样一来，肖奕与的关系就破裂了，自然也不可能再联手打宁达股份的主意。”

“咱们miss夏这手段……”

“当真是高明啊……”

*

在所有人眼里，夏千语所做的每一件事，都必然是为项目埋下的伏笔；而每一个算计，都是理所当然－－她是夏千语，从不做没有价值的事情。

*

唐宁回到家里冲完澡后，看着身上一片片青紫的淤痕，沉默良久，试图不让情绪影响自己的效率，却发现真的很难。

如果是夏千语，她会怎么样？

心里这样想着，唐宁却摇摇头叹了口气－－夏千语的关注点当然是在对项目的影响上，至于肖奕这个人，她哪里会放在心上。

唐宁的心里隐隐掠过一丝不易察觉的心疼，却又自嘲着现在的自己，比起夏千语，这中间还差了100个肖奕。

*

“季总，请按法律要求准备一份关于肖奕收受贿赂的证据，一份交与法务部，一份存与你处，我明天要用。此事只有你与法务部经理知晓。”

“顾经理，我需要从你部门调一名同事接手秦秘书的工作，你推荐三份资料在我邮箱里，我确定面试时间后给你信息。秦秘书你安排升职谈话，职位是我的特别助理。”

“哈工……”

“唐宁，打你电话没接，在工作吗？能收到我邮件吗？”

唐宁正给哈黎写邮件，邮件系统跳出苏蔓来件的提示。唐宁关掉后，继续刚才的邮件：

“哈工，我明天与’光华’工程公司（现有这家外墙施工单位）谈退场，烦请安排’光华’退场后的现场修整。”

三份邮件，唐宁同时抄送给了夏千语，在收到三人的回复，同时看到夏千语的邮箱显示已读后，他才合上电脑，将要看的文件装进公包里后，拿了车钥匙准备去医院。

满腹的心事、满脑子的工作、满心对父亲的担心，他完全忘记了要给苏蔓回邮件，自然也没想起要给苏蔓打电话。

*

“唐晋旗的后期治疗方案已经确定了。”

“我知道，我这段时间出差没时间过来，唐宁又是小孩子，处理这种事情没经验，我想问问手术的成功机率有多大？”

“60%维持原状、30%的机会能醒来、10%的可能性会死脑死亡。”

“10%……”

*

“你怎么在这里？”唐宁到医院的时候，肖奕正在父亲的病房里，与医生讨论着父亲的病情。

“今天过来看唐叔，医生说你已经确定了治疗方案和手术时间？”肖奕沉声问道。

唐宁没有理会他，转身对主治医生说道：“dell医生那边的时间帮我确定了吗？下周几？”

“下周五。”主治医生将一张卡片交给唐宁：“这是dell手术确认地址，你在网上办理确认手续后，可以如期进行。”

“……好，谢谢。”唐宁转身看着躺在床上毫无生机的父亲，在接过卡片时，手指忍不住的微微抖动。

“我还要查房，两位有什么事情随时给我电话。”主治医生在唐晋旗的病历卡上做了记录后便离开了病房。

唐宁看了看手中的卡片，又抬头看了一眼肖奕，两人对视一眼后，同时转头看向躺在病床上的唐晋旗－－

从出事到现在，唐晋旗的情况几乎没有变化，也或者说，没有变化就是最好的变化。

“决定了？”肖奕沉声问道。

“是。”唐宁这次的回答没有半分犹豫。

在这个曾经的兄弟、现在的对手面前，唐宁不愿表现出半分的柔弱－－既然已经不是兄弟，那他必须要自己撑起所有的事情，而不需要别人半分的同情与怜悯。

“无论我们之间发生什么事，这件事……你都该和我商量一下。”肖奕将目光从沉睡的唐晋旗身上移开，在看着唐宁时，语气里有着隐隐的恼火。

“我认为没有必要，毕竟……”唐宁缓缓转过头来，定定的看着他，缓缓说道：“毕竟，你与宁达从来也只是雇佣关系。”

“唐宁，你还真是长进了，你还记得你回来的时候，就是在这里，拉着我哭、问我该怎么办。现在……”肖奕气急反笑－－他是有私心，可他做的事情，哪一件对不起宁达、对不起唐晋旗、对不起他唐宁了！

“我现在也很想哭，可已经不适合在你面前哭了。”唐宁淡淡道：“我知道你有你的理由，我们每个人做事自然都有自己的理由，否则怎么会去做？但无论你什么理由，这个结果－－我不接受！”

“你想怎么做？”肖奕的眸色一沉，对唐宁温和却坚决的态度不禁意外。

在他的印象里，唐宁决不是个坚持的人：他好脾气、他不愿意让别人为难；他温雅，他不会让别人处于尴尬的境地。

而现在……

肖奕脸色阴沉的看着唐宁，沉声说道：“我只希望，你不要变得和夏千语一样－－我永远记得你对着夏千语的背影大喊的样子，有一天你若成为她那样的人，你会后悔、会连自己都瞧不上自己。”

“谢谢你还关心我的未来。”唐宁轻声说道：“你知道的，经过收购风波，宁达再也经不起折腾，所以……那件事大家都忘了吧。”

唐宁话音刚落，肖奕暗自提着的一口气才慢慢松了下来－－毕竟，他还是唐宁。

“既然这样，那就都忘了吧。”肖奕转头再看一眼唐晋旗，再看看唐宁，沉声说道：“唐叔手术的事情，你慎重再想想，我的意见是保守治疗，起码人还在；如果你一定要选择手术……”

“手术的结果，知会我一声。”肖奕说完后，便转身大步往外走去。

唐宁下意识的跟着转身，在看着那曾是自己依靠的人渐渐远去时，一时间不禁红了眼圈……

在母亲去世后，父亲将他照顾得很好，几乎从没让他感觉到过缺乏爱。一帆风顺的生活里，曾经最大的打击便是在一次口译竟赛中只拿了第二名。

现在想想，他那时候的伤心是多么矫情与可笑。

原来，真正的打击，是在懂得承担之后才会来。

就如现在，他想承担宁达的回归，他就必须忍受为此而受到的各种非议与为难，甚至是被人将自尊踩在脚下的羞辱；他想承担起自己的未来，就必须学会面对在成长过程中的背叛、打压、欺骗、丑恶。

“夏千语，难道在商业这个圈子里，真的没有人情吗？难道人在利益面前，真的可以不顾一切吗？”

“夏千语，我真的越来越害怕，走到最后会发现：你才是对的。”

唐宁缓缓转身，回到父亲的床边，看着父亲毫无生机的模样，唐宁的眸子慢慢冷了下来－－或许，夏千语说的是对的。

“唐宁，睡了吗？我想和你说说话。”信息是苏蔓发过来的。

唐宁这才想起苏蔓刚才有封邮件过来，当即便回了电话过去：“蔓蔓，我刚才有事，忘了给你回邮件了。”

“知道你忙呢，怎么样，工作还顺利吗？上次听你说要接手宁达，还顺利吗？肖奕怎么安排？”电话那边，苏蔓的声音也有些疲惫，但唐宁似乎并没有听出来。

而苏蔓的问题，显然两个人已经好久没有互通信息了。

“还好，公司的事情有和项目组，肖奕……”唐宁声音微顿，轻声说道：“肖奕离开了。”

“离……开？”苏蔓似乎有些吃惊，唐宁对肖奕的依赖她都看在眼里，而现在……

电话里，苏蔓沉默许久，才轻声问道：“是夏千语的意思吗？”

“这事并不只是肖奕离开的问题，中间涉及企业内部运作，个人感情总归还是要服从企业发展的大局。的出发点，都是为了企业。”唐宁低低的说道。

“……哦，是这样，我不太懂这个，你觉得没问题就好。”苏蔓又是一阵沉默之后，低低的说道。

“恩，你的工作怎么样？这段时间我一直忙也没时间问你。”直到此刻，唐宁才察觉苏蔓的情绪并不如平日里跳跃明朗。

“我啊，还行吧。”苏蔓的语气犹豫了一下，似是不想拿自己的小烦恼去麻烦他，想了想还是忍不住说道：“唐宁，我没想到国家商务部也是这样，我们新人过来完全就是打杂的，半个多月也没有一个稿子要翻译，更别说接触商务谈判了。你说他们要请端茶倒煮咖啡的小妹，用得着去咱们翻译学院招吗。”

“可能是让你用这种方式熟悉商务部的运转吧，你先熟悉着，业余时间记得多看书，或者找个好说话的前辈，借些商务部以往的资料出来看也是一样的。”唐宁伸手揉了揉有些发胀的太阳穴，耐心的说道。

“好吧，我试试看吧。”苏蔓叹了口气，语气仍是郁郁的。

“这两天我整理一份工作上要注意的事项清单发给你，应该对你适应新环境有些帮助，我这里还有些事，今天就不和你聊了。”唐宁看了看手中的卡片，沉声说道。

“我……哦，好，那你忙吧，没时间的话就不用给我整理了，我只是发发牢骚，我知道该怎么做的，你放心吧。”苏蔓声音低低的说道，她能体谅他的辛苦，虽然在相隔万里的日子，她是那么的想念他，只想和他说说话而已。

*

挂了唐宁的电话，苏蔓有些愣愣的发呆，不只是因为工作太乏味，也因为她与唐宁聊天的时间越来越短，更因为她不知道的、唐宁这半个月来的变化。

工作乏味她可以自己调剂，同学都在英国，平时的生活依然挺丰富；

与唐宁聊天的时间越来越短，她也可以克服，虽然她真的不知道，最后是她去中国、还是他来英国，但总有解决的办法。

而最让她心疼难安的，是一直抵触商场冷酷无情的他，竟然不顾兄弟感情，取代了肖奕。在他的语言中，显然并未如往常一样责怪夏千语的强势、更没有觉得这样做有何不妥。

所以……

所以唐宁，你终于成了你自己曾经最不喜欢的样子了吗？终于，为了商业目的，你也可以不在乎人与人之间的感情了吗？

苏蔓伸手拿起放在桌面的相框，那是唐宁最喜欢的一张照片，他从背后拥着她，两人面对着阳光，笑得一脸的明灿。二十几岁的年龄，却是无忧无虑的单纯。

*

“，稍后有个商务接待你准备一下和我一起过去，这是这次谈判要用的所有资料，记住，你只有30分钟看资料。”外国投资管理司司长秘书al快步走过来，将一个蓝色文件夹递给苏蔓。

“我……可是我一点儿也没准备。”苏蔓有些慌张的站了起来。

“你只需熟悉资料，适时提醒evan（投资管理司司长）就行，我并不认为你还需要准备什么。（管理司司长助理）突然发作要生宝宝，evan指定你由你接替。当然，如果你认为无法胜任的话，我可以向evan推荐别的同事。”al一脸冷傲的说道。

“好的，我知道了，麻烦转告evan，我会准时报道。”苏蔓微抬起骄傲的下巴，伸手接过了al递过来的文件夹。

“ok，祝你顺利。”ala冷点了点头，转身疾步离去，高跟鞋敲打在大理石地面的节奏，让苏蔓不自觉的想起了夏千语。

“呵，你可比不上女魔头，她交待工作可不需要说这么多话。”苏蔓轻轻皱了皱鼻子，收回视线对着桌面上镜框里的唐宁说道：“我要开始工作了，我的上司不是女魔头，但也足够的高冷，我今天这关怕是不好过呢。”

苏蔓翻开文件，快速看了一遍时间安排表，在手机里做好定时后，便开始熟悉接待资料－－外国投资管理司司长evan是苏蔓的直接上级，但他距他最近的一次是面试的时候。

至于上班时间？她不过每天给他煮两次咖啡、复印无数文件而已，而这咖啡和文件都是她交给秘书、再由秘书送进去的。

所以讲真，她还没机会真正认识这位年仅30的年轻司长，但从心里感觉并不好打交道。

“唐宁，我今天有个临时任务，只有30分钟的准备时间啊，我心里好慌呢。”苏蔓还是忍不住给唐宁发了信息过去。

下意识的等了两分钟，唐宁仍没有信息回过来，苏蔓心里漫过一层淡淡的失望，重新拿起文件认真看了起来。

苏蔓，你该努力了，他都是**主持公司的执总了，你不能连个翻译都做不好。

*

两小时后，国际商务接待中心。

苏蔓抱着资料快步跟在司长evan的身边，一向明媚自信的眸子里，带着几分委屈、还有几分难堪。

刚才在对法国商务代表团的沟通中，evan提到法国对外贸易的几处地方性规则，因为条款非常老，又夹杂着当地的地方语言，苏蔓当时愣着完全翻译不出来；还有几处国际通用的条款，她居然还说错了出处。

好在evan自己也是翻译出身，最后自己圆了过去，没有造成重大影响，但苏蔓自己当时恨不得找个地洞钻下去－－除了她拿到手的资料有些问题外，她的口译基本功，着实受到了考验。

*

“材料是al给你的？”站在接待中心三百六十度旋转会议室里，evan看着苏蔓沉声问道，不动声色的表情里，看不出他的情绪。

“是。”苏蔓低声回答。

“你没有核对原文件？”evan将手伸到苏蔓面前。

“对不起，我没有去了解这次沟通的全过程，不知道还另有文件。”苏蔓低着头，将手中的资料递给>

“你是mary的学生？”evan边翻看着手中的资料边问道。

“是。”苏蔓的头压得更低了－－evan是她的学长，今年才升了司长，这次亲自去学院挑学生，才抢到她和唐宁这两个优等生。

没想到结果是唐宁不来、她第一次出翻译任务就出状况。

她和唐宁，想来让这个学长难做了。

“mary应该教过你，做翻译不仅要了解事件背景，还要了你翻译对象的语言风格、沟通习惯？”evan快速看完资料后，脸色有些微微的变色，但在抬头看苏蔓时，仍然保持着淡然严肃的模样。

“对不起，这段时间我一直在看您会谈的录像，以为已经足够了解了，然后是临时任务，只有半小时准备，所以我就用来背资料了。”苏蔓的头压得更低了。

“资料倒是背得很熟。”evan淡淡说道：“你到商务部半个月了，对自己的工作有什么想法？”

“我……”苏蔓抬起头来，想说天天端茶倒水煮咖啡印文件，无聊透顶，但想想刚刚犯下的错误、还有唐宁提醒自己这样的安排可能是工作考察，所以张了张嘴，抱怨的话究竟还是没有说出口。

“国的商务贸易文件刚传过来。”秘书al推门而入，看见逆光中笔直站着的两个人－－evan一身冷气、苏蔓小心委屈的样子，嘴角轻扯起一缕不易察觉的笑意。

“回办公室后写一份过失报告给我。”evan没有追问刚才的问题，拿着手中的文件径自转身离去。

“真希望你没有给evan惹麻烦。”al上下打量了苏蔓一眼后，急急转身跟上evan的步子。

*

苏蔓一个人孤零零的站在三百六十度的旋转会议厅里，有种被所有人抛弃的无助感。她一直那么骄傲，却在第一次正式出场便出现这么大的失误。

“唐宁，我出事了。”

“今天的现场翻译，我翻不出老大说的当地方言、秘书拿给我的资料里，还有几处错误我也没看出来、我犯了翻译最基本的错误：没有全盘了解沟通背景、没有了解老大的沟通习惯、没有了解项目历史。”

“唐宁，我真是很没用，天天觉得工作没意思，真正轮到我上场了，却又一塌糊涂。”

苏蔓低头写着信息，一直在眼底打转的眼泪，终于忍不住滴在手机屏幕上。

“蔓蔓，我不知道你这次参与的谈判是什么性质，但是既然只给你半小时时间准备、既然给你的材料做了小手脚，就说明这次的谈判并不重要，因为失误的责任不会由一个临时翻译来承担，所以显然这个后果是他们承担得起的。由此看来，你不必担心。”

唐宁的信息回得很仔细，苏蔓静下心来分析，也确实如此－－evan的水平自然能救得了场、这样的小插曲影响不了沟通的结果，尴尬难堪出丑的，也不过自己一人而已。

苏蔓伸手擦了眼泪，看着屏幕上唐宁发来的话，思路渐渐清晰，心里却隐隐失落。

唐宁看问题越来越透彻、越来越精准，却也……越来越没有温度。

如果是以前，唐宁会给她一个拥抱，带她去吃一顿甜品，就什么事也没有了；现在他给了她最有用、最理性的分析，而她却觉得，他们之间的距离是那么遥远，远到不目是英国到中国的距离……

远到她想哭。

唐宁，现在的你已有几分夏千语的影子了。我是该为你开心呢？还是为自己伤心呢？

我是不是快要失去那个温柔的唐宁了？

*

“收到了，我先回办公室了，写检查去，错了就是错了，没有任何借口。”

苏蔓吸了吸鼻子，给唐宁回过信息后，收起手机，转身大步往外走去。

诺大的空间，她高跟鞋敲打在大理石地面的声音回响在房间，有种让人慌张的空旷感觉。

*

中国。

十月的阳光还有着夏季高温的余威，却也带着秋季该有的温柔，在被窗子的玻璃阻隔断再折射进房间时，温柔的味道就更重了些。

唐宁在阳光中醒来，手里还捏着dell医生留下的卡片。

“爸，就这么决定了，我相信你能闯得过这一关。”唐宁起身，拿了电脑当即给dell做了手术确认。

然后给夏千语发了邮件过去，告知她父亲手术的时间与自己休假的时间。

*

回到公司，唐宁意外的看见夏千语已经在他的办公室，正与哈黎再讨论着什么。

“早，哈工早。”唐宁微微愣了愣，便快步走了进去。

“今天和’光华’的谈判，我和哈黎过去。”夏千语看着他说道。

“哈工准备’光华’撤出去后的现场整理，力争达到并超越’鑫盛’重新入场的标准；我和法务部去和’光华’谈退场的事；肖奕拒绝重回，心里终归是有怨气的，你帮我想想他会从哪个角度入手来发泄这股怨气。”唐宁站在办公桌前，沉眸看着夏千语，沉静而坚持的说道。

“咳、咳咳，唐宁……”哈黎见唐宁完全是夏千语安排工作时的语气，根本不容被安排的人有反驳的意见－－而他说话的对象，是夏千语呵。

哈黎担心夏千语发脾气，轻咳两声后，也站了起来。

夏千语微眯着眼睛看着唐宁，见他的目光不躲不闪，似是坚持笃定，而双手轻握成拳，面对自己时仍是多少紧张，不禁笑了，当即从他的办公椅上站了起来，点头说道：“好，以你的安排为准。”

“好。”唐宁暗自松了口气，轻握的拳悄悄松开，嘴角眉梢不自觉的印上一抹明朗的笑意，在夏千语看来，还带着股天真与喜悦的气息。

“有问题随时给我电话，我先回公司了。”夏千语敛下眸子，伸手拿了公文包转身离开了唐宁的办公室。

“只有顾先生能这样与miss夏说话。”哈黎见夏千语离开，才松了口气。

“我总得学着自己去处理这些事情，以前做项目，她好象不太参与具体的事情？”唐宁转身看向哈黎，声音有些隐隐的沙哑。

“她需要对项目的结果有绝对的控制。”哈黎轻挑了下眉梢，坦然说道。

“我知道，所以她该给我机会去经历，否则什么时候才能对我放心。”唐宁倒也不生气，只是温润的说道。

“我先去准备了。稍后给你现场标准报告。”哈黎点了点头，拿了放在桌上的文件转身离开。

唐宁绕身走进里面，拉过办公椅缓缓坐了下去。

重新审视这间熟悉又陌生的办公室，回想刚才对夏千语说话时的果绝与坚持，他只觉得心里生出一股力量感。

天知道他刚才是多担心夏千语会嘲笑他的不自量力，他甚至已经做好了哪怕惹得她不高兴，也要力争到底的准备。

可是她同意了。

他与哈黎一样意外，却更多惊喜、更多感谢。

他第一次感觉到，夏千语原来是懂人性的，甚至是尤其懂他。

“夏千语，或许是我错了，你不是不讲人性，只是你更懂得这人性该在什么时候讲。”唐宁的眸光微微闪动，嘴角噙起清洌的笑意。

“方部长（法务部部长方青子），20分钟后带上肖奕200万帐目的材料和’光华’的合同到我办公室，我们现在去’光华’建筑公司。”

“顾总监（人力部总监顾凡），你推荐的资料我看过了，安排他们的胜任力测试，今天下午6点到我办公室面试，你一起参加。”

“秦秘书，你到我办公室来一下。”

唐宁有条不紊的安排着手上的工作，给每一件事件都留了充足的缓冲时间。

＊

而哈黎在离开唐宁的办公室后，便接到了夏千语的电话。

“这件事……可能会有危险，因为’光华’是个投机型的公司，在无法投机会，难免会狗急跳墙。”

“这个……miss夏，我不同意这样安排。这不是通过谈判可以解决的问题，这种时候，唐宁反而比你更合适。”

“，这件事唐宁虽然鲁蟒，但我支持他。”

电话那边的夏千语，在沉默半晌后，沉声说道：“好，那你帮我多关注他。”

“miss夏请放心，我会的。而且我们是去对方办公室谈判，带有律师和法务，或许我们的担心是多余的。”哈黎沉声说道。