马克·吐温的道歉声明（1 / 1）

 美国杰出的幽默讽刺作家马克・吐温，曾在报纸上刊登过一个讽刺性很强的道歉声明。

马克・吐温本名是塞缪尔・朗荷恩・克列门斯，他父亲去世较早，十二岁起，他就开始独立谋生了。他当过印刷厂学徒、报童、排字工人，后来又到船上当了水手。他十分珍惜这段生活经历，牢记自己是劳动者出身。

十七岁起，他开始到很远的地方去游历，靠打工生活。这丰富了他的阅历，也使他更加清楚地认识了社会。回来后，他便以自己的经历开始了写作。其作品有的描写各地的风土人情，有的讽刺和揭露丑恶的现象。他在作品上署名时，用了“马克・吐温”这样一个笔名。“马克・吐温”是航海业中测水员常喊的一句话，意思是“两”（十二英尺），表示“船只可以顺利通过”，他用这个笔名是为了纪念他做水手的经历，同时也寄托了他对顺利平安生活的向往。

有一次，他写了一部揭露社会黑幕的小说，发表后在社会上引起很大反响。记者采访他时，马克・吐温仍然抑制不住对丑恶势力的极大愤慨，大声说：“美国国会中有些议员是狗婊子养的。”

本来，《镀金时代》这本文笔辛辣、尖锐的小说，深揭了丑恶的美国社会的疮疤，已招致资产阶级的不满，那记者再把马克的话公之于报，无疑火上添油。国会议员气得暴跳如雷，纷纷要求马克・吐温澄清或道歉，并威胁说要诉诸法律。

马克・吐温笑了笑，然后答应登报道歉。

几天后，马克・吐温向联邦国会议员的道歉启事在《纽约时报》上登载了：“日前本人在酒席上发言，说有些国会议员是‘狗婊子养的’，事后有人向我兴师问罪，我再三考虑，觉得此言是不妥当，故特登报声明，把我的话修改如下，幸祈谅鉴。即：美国国会中的有些议员不是狗婊子养的！”

这个“道歉声明”，只是在原话上加上了一个“不”字，使那些议员们啼笑皆非，使广大读者捧腹大笑。马克・吐温不愧为讽刺文学大家！

呵呵，与之分享。