261 进展(1 / 2)
满满的自信并没有让她在拍摄中丢掉她的小心翼翼,随窘胭顺的深入安吉拉越的严格,不同的角色之间的戏份安排让她在几根钢丝之间来回的跳着舞蹈。
“这个时候的拉贝不是不愿救更多的人。而是考虑到旧万人已经是安全区可以容纳的极限,他必须先保证这些人的生存,而且他并不很清楚外面的日本人的暴虐行径。我希望你能把这种感觉演出来,海因茨,这种焦虑的感觉在拍摄拉贝为是否继续接纳难民时,安吉拉如此为海因茨说着戏。
然后她转向斯蒂夫:“威尔逊医生是改变他观点的主要原因之一。威尔逊医生在医院里工作,加上之前也曾支持让中国士兵在缴械后向日本人投降,所以更清楚外面生的事情,于是对拉贝的做法进行了猛烈的抨击。我希望你在诠释这种情绪的时候,对于纳粹的厌恶表现得再明显些,斯蒂夫。”
《拉贝日记》不同于《钢琴家》,而且影响力也远远不如《钢琴家》又或者《辛德勒的名单》,所以适当的艺术加工以及戏剧化产生冲突和张力是必须的,就像《辛德勒的名单》对奥斯卡辛德勒的美化一样。
当然,这个度也必须要把握好,就像辛德勒虽然救助了那么多的人。斯皮尔伯格却没有对他贪杯好色喜欢奢侈的生活等等缺点多做掩饰。即使是《钢琴家》,也在很多地方进行过艺术的修饰,比如斯皮尔曼和霍桑菲尔德的相遇。
所以安吉拉既然在后面安排了,拉贝当着前来征召自己的回国的纳粹军官的面撕碎了召集令的情节,那么就必须要在前面做出能让所有人认同的解释和安排。既不能做作也不能缺乏说服力,这些都考验着她的水平。
“记住,你的不忍只需要表现出一丝就可以了,因为你是在执行命令。哪怕这个命令违反了国际公约你也必须执行下去,这就是那时候的日本军人的精神状态。”安吉拉为一位日本演员讲着戏。“如果你觉的情绪上感觉不到,可以试着低下头去或者闭上眼睛。
在翻泽将话翻译过去后,又交谈了几句她才又来到了香川照之面前。香川的英文还算不错免去鸡同鸭讲的困扰:“香”关于朝香宫鸠彦的形象我们已经讨论过很多次了,冷酷、骄傲、残忍,对他来说中国人不是人。坦白的说。我对你能出演这个角色表示佩服。”
“总耍正视那段历史才行。”一身二战日本军服的香”笑了笑没有说太多。
现在拍摄的是中队投降后,被日本人集中起来屠杀的镜头。安吉拉虽然也安排了一个日本军官时朝香宫鸠彦作出的决定提出异议,但还是在压力下妥协并执行,只是在屠杀的时候表现出了一丝不忍。
对于安吉拉来说有这么一丝不忍已经足够,要知道最开始她根本没考虑安排这样的情节,即使有很多老兵在回忆录中说他们多么多么不情愿可有谁能证明吗?当然,安吉拉最终还是作出了调整但也只是这样,流泪什么的还是免了吧。
这也同样需要小心处理,虽然日本人的感受完全可以不用理睬一
在听说好莱坞的天使小姐要投拍《拉贝日记》后,很多日本人都用各种方法提出了抗议。作为美国文化的倾销地,日本人除了动画自成一体,电视剧苦苦支撑外,别的通通沦陷。所以也有很多安吉拉的旧。尤其是在安吉拉担任两部《咒怨》的编剧后,在日本的人气更是增加了不少,甚至被普通民众誉为最了解日本的西方人之一。
现在,这个在世界上拥有巨大影响力的女性居然要将《拉贝日记》搬上屏幕,还涉及到了尚未定论的“南京事件”甚至还找人出演一位亲王,这实在太过分了!
然而,即使他们在安吉拉的博客上留言。即使他们给公开的邮箱邮件又或者在报纸上呼吁,却通通如石沉大海没有半点反应。失望的日本人于是将矛头对准出演朝香宫鸠彦的香”照之以及剧组的日本演员。这样的压力可是非同小可,据说香川家中曾不止一次遭到威胁。可香川并不为所动,所以安吉拉之前才说佩服他。
只是虽然不用管日本人的感受,但是对于日本人在西方人心中的形象还是得顾虑的,从这点来说他们的公关能力还是挺不错。总之,保证相对的公正和客观是必须的,而要做到这一点有些妥协也是必须要做的。
“你这不对,你这不对,安吉拉,要是我的话肯定已经起身质问了。”拍摄了两周之后,美文第一次和安吉拉安生了争执。
“但你毕竟不是韩湘琳,不是吗?”安吉拉好整以暇的回答道。
“你不了解中国人,面对这种情况他要不起身质问的话他就不是个爷们儿!”姜文气闷闷的说道,一只手叉在腰间另一只大幅度的挥来挥去。
“很遗憾,对于中国,我比绝大多数西方人要了解得多”安吉拉摊开手,“中国人应该是最善于隐忍的民族,尤其是国难当头想要保入;生命的时候。坦白的说一句。今天的中国人很难了摔与则八们的心里状态,就像他们不明白为什么会有那么麻木的人存在。再说,根据韩先生的生平资料,他会在这个时候保持沉默是很有可能的
沉默了几秒钟后,抓了抓脑袋的姜文最终叹了口气:“好吧,你是导演,只能听你的
安吉拉也为此松了口气,在这部电影里她并没有避开中国人当时的麻木状态,任凭日本人把他们驱赶一起后杀害的镜头也拍了不少,毕竟这是事实。再说麻木的人群哪里都有,《钢琴家》里的犹太人不是一样排队被等着屠杀么?所以用不着忌讳什么。
但同时她想要通过韩湘琳这个角色推翻某些人对那时的中国人的固有认知,既要展现这个角色的作用又不让西方人反感,她只好出此下策让韩湘琳变得更加谨慎微。还好他担任拉贝的助手以及被其任命为粮食委员的种种事件都有据可查,否则的话,
除此之外,让人烦恼的事情还有很多,比如群众演员以及那些各地各国的记者。
群众演员总是让人很头疼的。无论在哪里都是,只是安吉拉这次的要求太高了。那些借调来的军区士兵倒还好,只要一丝不芶的执行导演的命令保持严肃就可以了一除了对出演日本士兵颇有微词而且安吉拉也很少给他们特写。
可那些难民就不同了,安吉拉希望他们能在惊恐跑动时依然能体现出一丝麻木,但这几乎是不可能完成的任务。那些临时参与的群众演员很少有人能达到她的要求。安吉拉虽然很生气却也无可奈何,这些群众演员当中有不少都是当年被拉贝救助过的幸存者,他们参演甚至不要报酬只希望能用这种方式报答拉贝。
面对这种情况,安吉拉只好和摄影师重新设计的镜头,然后又找了几个有经验的专业龙套才算勉强过关。
那些记者虽然被彻底的挡在了片场外面却始终没有闲着,不知道他们用了什么手段竟将安吉拉以个人名义赞助爱丽丝那部纪录片的事情挖了出来。要知道,安吉拉当初和爱丽丝的约定是,除非她同意,爱丽丝不能向任何人透露这件事情。
消息披露后,安吉拉在中国尤其是年轻人中的人气顿时又提升了不少,每天守在片场外面等着看能不能混个群众演员然后要个,签名的人也多了起来。有趣的是,中央电视台还在电影频道搞了个,“安吉拉电影周。”将和她有关的电影挑选了数部播放。
日本人则暂时的偃旗息鼓,从这条消息看安吉拉明摆着不会放弃拍摄。既然她选择了无视了他们,而香”等演员也不为所动,那么他们也只好装作无视了这件事一就连几个原本守在片场的记者都撤了回去。美国那边依然处于波澜不惊的状态,有很多人因为这条消息特意去看了这部纪录片,结果一片哗然。很多人纷纷在网站上留言表示“这是真的吗中国也生过这么可怕的事情吗这太残忍了。”以至于那些指责安吉拉支持敌国的家伙纷纷闭上了嘴巴,取而代之的是对纪录片的各种分析,有说不严谨的有说资料来源不对的,以前那些质疑爱丽丝身份资格的言论也冒了出来。不过,这些都无法扭转美国人的泛滥的同情心,斯派洛操作得非常不错,安吉拉花了这么多年累积下来的影响力已经慢慢显露了出来。
所以在接到爱丽丝的致歉电话时。安吉拉完全没有责怪她,毕竟知道她赞助这部纪录片的还有别人。再说这次泄漏的时间得也刚刚好。
不过,即使外面有再多的这样那样的反应,安吉拉也通通抛在脑后。而且拒绝了各种邀请一无论专访还是酒会她完全沉浸在了制作电影里面,除了吃喝睡就是和演员以及工作人员讨论问题。就连凯拉的电话大部分也是艾莉捷代接的。这样的专注和认真,是她十多年来的头一次。
高度的专注加上无比配合的演员自然也让镜头的质量保持了相当高的水准,相对的,进度也要慢上许多。原本应该在4月底结束的戏份。延迟了至少一周。
↑返回顶部↑